塞巴和薩烏:從產(chǎn)品到空間,ICC有這哼哈二將護(hù)駕
文/申志
ICC瓷磚展廳外立面造型已深入人心
中國民間傳說中的哼哈二將,他們形象威武,睜眼鼓鼻,上身裸露,體魄健壯,手持武器,為大力士與大武士模樣。其中哼將只要鼻子一哼,就會響如洪鐘,并隨響聲噴出二道白光,即可打敗敵人;哈將只要張口哈出一口黃氣,同樣可以打敗敵人。
哼哈二將原來都是佛國里的金剛力士,是保衛(wèi)佛國的夜叉神,也就是把守山門的兩位警衛(wèi)大神,保衛(wèi)佛國與佛法永遠(yuǎn)不受侵害。
在ICC瓷磚,同樣有一個(gè)來自異域的“哼哈二將”組合,阿根廷裔西班牙人塞巴與墨西哥人薩烏。他們負(fù)責(zé)ICC的產(chǎn)品研發(fā)與空間展示,讓國際瓷磚趨勢潮流在ICC瓷磚落地,并讓ICC瓷磚在現(xiàn)代仿古磚領(lǐng)域一直保持著領(lǐng)先優(yōu)勢。
近日,華夏陶瓷網(wǎng)記者專訪了陶瓷界的這對外籍“哼哈二將”。
塞巴(左)與薩烏(右)
塞巴是個(gè)“中國通”
會用筷子的塞巴20年前就來過中國。
塞巴出生于阿根廷,中學(xué)畢業(yè)后,他考上了西班牙最出名的陶瓷學(xué)校(亦是當(dāng)時(shí)西班牙唯一一家,位于西班牙陶瓷產(chǎn)區(qū)中心地帶的卡斯特翁),學(xué)習(xí)陶瓷生產(chǎn)、技術(shù)、設(shè)計(jì)。
2011年10月,塞巴進(jìn)入ICC工作。此前,他在某跨國企業(yè)駐佛山辦事處待了5年。更早以前,塞巴在西班牙一家釉料公司工作了15年,這一階段又可分為兩個(gè)階段,前半段他是全球跑,后半段則在中國待。
回溯自己的經(jīng)歷,性格外向的塞巴說,“其實(shí)我20年前就來過中國。”
塞巴剛到中國時(shí),大部分外國人都是到上海,不會直接來佛山。而現(xiàn)在凡是要找瓷磚的,都是第一時(shí)間來佛山。塞巴是佛山陶瓷行業(yè)的第一個(gè)外籍產(chǎn)品研發(fā)總監(jiān),耳聞目睹這些年來中國發(fā)生的巨大變化,塞巴覺得自己是越來越懂中國了。
在ICC這個(gè)團(tuán)隊(duì)里,外國人很了解國外的情況,中國人了解國內(nèi)的情況,大家一起合作,其中有墨西哥總部40年的經(jīng)驗(yàn)和資源,有美國方面的資源,再加上全球資源,經(jīng)過轉(zhuǎn)化、融合,最終為我所用。
“不能說我們是最大的,但肯定是最有影響力的品牌,因?yàn)樾袠I(yè)跟隨,消費(fèi)者和設(shè)計(jì)師都認(rèn)可,大家認(rèn)為采用這種做產(chǎn)品的方式來操作的品牌是領(lǐng)先的品牌,所以大家都來學(xué)習(xí)。”
ICC是中國人和外國人團(tuán)隊(duì)緊密結(jié)合的第一家陶瓷品牌,這是塞巴從業(yè)三十多年來的感受。
當(dāng)然,這個(gè)過程其實(shí)不容易,其間要經(jīng)歷很多碰撞、嘗試,最終才能達(dá)到這個(gè)狀態(tài)。
像觸摸嬰兒的肌膚,塞巴對產(chǎn)品充滿了摯愛之情
在ICC,塞巴負(fù)責(zé)產(chǎn)品研發(fā),產(chǎn)品設(shè)計(jì)只是其中一個(gè)板塊。他主要的任務(wù)是了解各種趨勢和市場需求,再根據(jù)公司的需求做產(chǎn)品研發(fā)——不一定是自己喜歡的產(chǎn)品,但一定是符合以上三方面的要求,這是他的工作原則。
塞巴設(shè)計(jì)時(shí)的感覺主要來自經(jīng)驗(yàn),他覺得自己是把經(jīng)驗(yàn)通過技術(shù)手段轉(zhuǎn)化出來。塞巴能熟練運(yùn)用各種技術(shù)。
談及ICC的產(chǎn)品設(shè)計(jì),塞巴表示,好的產(chǎn)品不僅在于產(chǎn)品本身,還要看是否有恰當(dāng)?shù)恼故痉绞健KJ(rèn)為產(chǎn)品和空間是不能分離的。
ICC的產(chǎn)品很多,塞巴喜歡的也很多,每一個(gè)新系列出來——經(jīng)過四五個(gè)月的醞釀,當(dāng)產(chǎn)品從生產(chǎn)線上取下來,塞巴內(nèi)心的激動(dòng)無以言表,就像母親看著自己剛剛生下的孩子一樣。“這是泥巴與火合作的魔術(shù)”,而這也是塞巴繼續(xù)研發(fā)產(chǎn)品的動(dòng)力。
如果一定要舉出最喜歡的產(chǎn)品,塞巴提到的是在技術(shù)層面有突破的新產(chǎn)品,“因?yàn)殪`感需要技術(shù)進(jìn)步來實(shí)現(xiàn)”:
“芝加哥”水泥磚,主磚加了水泥邊框,配件疊加布紋——這是用真正的水泥做了水泥板做樣板,然后通過藝術(shù)轉(zhuǎn)化到水泥磚上去的;
“卡拉卡塔布拉格”,2014年研發(fā)出來,這是項(xiàng)目式開發(fā)產(chǎn)品的結(jié)果——3種不同的石材紋理融合設(shè)計(jì),27個(gè)設(shè)計(jì)面(600mm×1200mm),3種質(zhì)感(亞光、凹凸、亮面),不同厚度(包括4.8mm厚度和常規(guī)厚度),而這僅僅是1系列產(chǎn)品而已;
“柏林”木紋磚,2016年推出,紋理是用數(shù)碼噴墨實(shí)現(xiàn)的——紋理與圖案對應(yīng),圖案、肌理每片磚都不一樣,3個(gè)顏色,尤其深色產(chǎn)品生產(chǎn)出來很有難度;
……
塞巴說,產(chǎn)品研發(fā)是一個(gè)永不止步的過程。
塞巴認(rèn)為瓷磚是泥巴與火合作的魔術(shù)
塞巴覺得,在全球跑來跑去的八年是他的學(xué)習(xí)期,那時(shí)他主要是了解瓷磚的相關(guān)知識和信息,來中國后找到了對產(chǎn)品研發(fā)的感覺,對他來說這是成長期。
來設(shè)在中國的ICC總部工作,塞巴充滿感激之情,他說,“ICC給了我空間和機(jī)會開發(fā)產(chǎn)品,中國給了我成長的土壤。”
這十幾年中國市場飛速發(fā)展和進(jìn)步,有很多市場空間。塞巴說,“我和中國市場一起成長。”
當(dāng)然,因?yàn)閷χ袊袌隽私猓匀鸵睬宄袊袌龅亩贪濉F┤缯f生產(chǎn)廠家,意大利、西班牙大部分公司都很了解瓷磚,它們普遍應(yīng)用創(chuàng)新、領(lǐng)先的技術(shù),而國際瓷磚趨勢和創(chuàng)新來源也在此,但在中國應(yīng)用這些創(chuàng)新、領(lǐng)先技術(shù)的企業(yè)則很少,創(chuàng)新能力、創(chuàng)新導(dǎo)向存在缺失。他說,“中國只有少部分人用了創(chuàng)新手段,大部分人還處在學(xué)習(xí)階段。”
中外消費(fèi)者在瓷磚選擇上也不一樣的地方。在意大利、西班牙,消費(fèi)者雖然不懂陶瓷的生產(chǎn)技術(shù),但對裝飾有明確的想法,而中國消費(fèi)者以前沒太多選擇,現(xiàn)在有選擇余地了(中國消費(fèi)市場也在發(fā)展,尤其中產(chǎn)階層的出現(xiàn),對材料有要求了),不過他們還在學(xué)著如何選擇。所以,在中國,盡管水泥磚也受歡迎,但全拋釉、拋金磚這類產(chǎn)品還是有市場的。
薩烏是個(gè)“修行者”
相對性格外向身材壯實(shí)的塞巴,來自墨西哥的薩烏顯得有些瘦削、文靜。
作為一名空間設(shè)計(jì)師,塞巴身上有著深厚的東方禪學(xué)修養(yǎng)。
談到中國風(fēng)水概念時(shí),薩烏說,“‘風(fēng)水’其實(shí)就是要順應(yīng)氣候,包括順應(yīng)風(fēng)和水的流動(dòng)。
在他看來,對趨勢走向、市場走向,要聽,要吸收,要感受,“就像在水里不要試圖逆流而上,而是要躺在水中——水會把你帶到它要去的地方”。
薩烏小時(shí)候?qū)W過空手道。回憶當(dāng)年修習(xí)空手道的情景,薩烏表示,老師要求學(xué)員放松、放空,調(diào)節(jié)呼吸,然后用耳朵,用皮膚感受周圍細(xì)微的聲音,感受外在的事物。
強(qiáng)調(diào)順勢而為的薩烏,就像一個(gè)修禪的洋和尚。
修禪者薩烏
薩烏出生于墨西哥齊瓦瓦省,大學(xué)在齊瓦瓦市某大學(xué)就讀建筑工程專業(yè),作為工程師的他,職業(yè)生涯主要是為ICC服務(wù)。
薩烏1993年畢業(yè),1994年他開始在北美ICC工作,負(fù)責(zé)空間設(shè)計(jì)和空間建設(shè)。2000年至2004年薩烏曾離開北美ICC,做休閑、娛樂、戶外空間去了,但2004年他又回來北美ICC工作。
在此期間,薩烏為ICC做了不少貢獻(xiàn):
2008年,北美ICC在中北美第一家展廳(位于巴拿馬),薩烏參與設(shè)計(jì)并負(fù)責(zé)建設(shè);
2009年,危地馬拉的項(xiàng)目,薩烏有參與;
2010年,薩烏參與ICC佛山總部展廳建設(shè);
2011年起,薩烏參與ICC空間創(chuàng)意和重要項(xiàng)目建設(shè);
2015年,薩烏參與ICC佛山新總部展廳建設(shè);
2016年,薩烏參與中國陶瓷城形象店建設(shè);
2017年,薩烏參與常州店面建設(shè);
……
2017年,北美ICC在中美洲共有10個(gè)展廳,都有薩烏的參與。
薩烏是2010年6月來中國,參與ICC總部展廳設(shè)計(jì)、建設(shè)的,這個(gè)過程很艱辛。當(dāng)年11月要開業(yè),短時(shí)間內(nèi)要做好,這是一大挑戰(zhàn)。而當(dāng)時(shí)團(tuán)隊(duì)只有幾個(gè)人(后來才有其他人加入)。文化磨合,與裝修公司的磨合,甚至氣候的適應(yīng),都讓薩烏印象深刻——之前他對中國只有淺顯了解。
齊瓦瓦跟廣東的氣候截然相反,是沙漠中的城市,薩烏開玩笑說,“廣東一天的雨頂?shù)蒙淆R瓦瓦一年的雨。”
中國陶瓷城店內(nèi)的酒吧區(qū)
現(xiàn)在ICC的終端店面,經(jīng)歷了從1.0到5.0版本的進(jìn)化,每次去展廳,薩烏都能感受到這是ICC的展廳,但又能感受到不一樣的東西。
從2010年開始,薩烏頻繁來中國,他一年有一半時(shí)間在中國看展廳、做設(shè)計(jì),即使不在中國的一半時(shí)間里,心里想的還是中國的事情。薩烏去過中國很多城市,多到數(shù)不勝數(shù)。
薩烏在中國的任務(wù),是做好總部展廳,再把標(biāo)準(zhǔn)制訂出來復(fù)制到終端,今年剛剛建成的ICC常州店面,薩烏直接領(lǐng)導(dǎo)了空間設(shè)計(jì)和創(chuàng)意。
在薩烏看來,ICC佛山總部展廳(3層共2000多平方),可以復(fù)制到終端;而中國陶瓷城形象店,200多平方米(小空間做創(chuàng)新是一種挑戰(zhàn)),同樣可以復(fù)制到終端。這樣,從300平方米到2000平方米,ICC都有可供復(fù)制的樣板,譬如2017年建成的常州店面,這種新概念展廳,就是總部展廳和中國陶瓷城店面的概念結(jié)合體。
薩烏設(shè)計(jì)時(shí)遵循國際趨勢,并且要把這種趨勢展示出來。ICC的展廳要使用玻璃,做櫥窗。ICC的展示開放、透明,讓人驚嘆,究其原因,薩烏認(rèn)為這是因?yàn)橹袊袌鍪情_放的,是積極面對挑戰(zhàn)的,所以展廳也要適應(yīng)這種形勢。他說,“過去中國的展廳像關(guān)閉的盒子。”
“消費(fèi)者需求變得更開放”,薩烏認(rèn)為未來瓷磚空間一定要跟國際接軌,要跟隨趨勢,而技術(shù)突破會帶來空間展示的變化。所以,薩烏認(rèn)為未來的瓷磚空間會是更開放、通透、自由,光線更自然、舒適。
當(dāng)然,ICC的空間展示,還有回歸簡單、化繁為簡的一面。薩烏說,“其實(shí)簡單不容易做到。”
少即是多。薩烏認(rèn)為,做空間設(shè)計(jì),首先要學(xué)會“清空”,找出順勢而為的方面,然后才能往里添加?xùn)|西。他說,“做展廳也一樣,永遠(yuǎn)要為新的概念、新的趨勢做好準(zhǔn)備。”
總結(jié)自己的設(shè)計(jì)原則,薩烏說,“為設(shè)計(jì)感到愉悅、放松。”只有這樣,才能讓消費(fèi)者有有同樣的感受,才愿意停留。
前臺色彩絢爛且搭配自然
薩烏與中國結(jié)緣,源于2010年中國舉辦的上海世博會。聽過為之做設(shè)計(jì)的著名建筑設(shè)計(jì)師講起,薩烏開始留意中國,這才知道中國在設(shè)計(jì)上有如此大的發(fā)展。他說,“中國對設(shè)計(jì)師有強(qiáng)大吸引力。”
中國設(shè)計(jì)與國外設(shè)計(jì)差距越來越小,這主要是因?yàn)閭髅降淖饔茫屝畔⒏菀讉鬟f——這是薩烏的觀點(diǎn)。現(xiàn)在,中國不僅在瓷磚展廳上做得更好,其他方面(如城市建設(shè)、商業(yè)氛圍、生活方式)變化也很大,很好的設(shè)計(jì)在中國都落地了,這是薩烏作為一名空間設(shè)計(jì)師在中國從業(yè)的自豪。
每次從墨西哥回來,薩烏感覺又看到了一個(gè)新中國。而從中國回墨西哥,就好像回到過去——因?yàn)閲H日期變更的原因,在墨西哥的某一天,卻是中國的前一天;而回中國,就像到了墨西哥的未來。ICC的廣告語“歡迎到未來”,薩烏感覺這句話說得真對。
在中國,薩烏感興趣的是可以隨時(shí)遇到不同的人,無論是工作室中,還是在街上,尤其去一個(gè)陌生的地方,總有很多未來的東西等待他去發(fā)現(xiàn)。他說,“中國是讓人驚嘆的,不可思議的,每天都在變化。”
而不斷變化又保持傳統(tǒng)的中國,在薩烏看來這是很神奇的,“中國就像一本打開的書,永遠(yuǎn)也讀不完。”
ICC瓷磚的三個(gè)火槍手(右為漢貝托)